ISM Libraries

ლოკალიზაცია

გაერთიანებული საბიბლიოთეკო სისტემა Evergreen-ი გაქართულებულია ლოკალიზაციის საერთაშორისო პრინციპების, სტანდარტებისა და პროცედურების სრული დაცვით. ტექსტი საბოლოო თარგმანამდე გადის რამდენიემ ეტაპს:

  • მეთოდოლოგიის შერჩევა და დაცვა
  • ტერმინოლოგიის ჩამოყალიბება 
  • შერჩეულ მეთოდოლოგიასა და ტერმინებზე შეთანხმება
  • თარგმნა

შედეგად მიიღება ხარისხიანი თარგმანი. 

 

GetResposne Webform Integration